Nhân danh Chúa Giêsu Kitô, xin Chúa Cha ban Thần Khí tràn đầy hồn xác con, xin Thần Khí và Mẹ Maria Vô Nhiễm dạy con ca ngợi Chúa Cha trong Chúa Kitô (thinh lặng giây lát).

Thiền-Kitô (Chiêm Niệm hoặc Nguyện Ngắm) là hình thức đơn sơ của kinh nguyện. + là lấy đức tin mà chiêm ngắm Đức Giê-su, + là lắng nghe Lời Chúa, + là yêu mến Chúa trong thinh lặng.

Khi tôi đặt bút viết về “Học Nhân Điện và học Thiền của người Công giáo”, tôi biết mình sẽ gặp những ý kiến bất đồng trong giới Công giáo về vấn đề này, vì có nhiều linh mục, nam nữ Tu sĩ và giáo dân đã học “Nhân điện” và học Thiền.

Thiền – Kitô là một hồng ân, một món quà Thiên Chúa ban tặng; chúng ta chỉ có thể đón nhận với tâm tình của người khiêm tốn và nghèo khó (x. GLCG số 2713).